Potere
dell'Universo
agisce secondo dei cerchi e ogni cosa tende ad essere
rotonda.
Nei tempi antichi, quando eravamo un popolo forte e
felice,
ogni nostro potere derivava dal Cerchio Sacro della
Nazione e,
per tutto il lungo periodo in cui non venne spezzato,
il nostro popolo prosperò....
Tutto ciò che il Potere del Mondo compie
è realizzato in un Cerchio.
Il Cielo è rotondo
e io ho sentito dire che la Terra è rotonda come un
pallone
e che anche tutte le Stelle lo sono.
Il Vento, al colmo del suo furore, forma dei vortici.
Gli Uccelli costruiscono i loro nidi facendoli a
cerchio
perché hanno la nostra stessa religione.
Il Sole sorge e tramonta disegnando un cerchio.
La Luna fa’ lo stesso ed entrambi sono rotondi.
Persino le Stagioni, nel loro alternarsi,
formano un grande cerchio
e tornano sempre al punto di partenza.
La Vita dell'uomo è un cerchio
dall'Infanzia all'infanzia*,
ed è lo stesso per ogni cosa che il potere anima."
(Alce Nero, Oglala Lakota)
Tratto da: "Il Grande Spirito parla al nostro
cuore"
Ed. Red
*dall'Infanzia all'infanzia è la frase più
rappresentativa dell’aforisma e cercando di spiegare la ragione della
circumambulazione secondo la direzione del sole Alce Nero dice: “[…] E non torna poi al punto da cui aveva
cominciato, alla sua seconda infanzia, per restituire colà la sua vita a tutta
la vita, e la sua carne alla terra da cui era venuta? […]”
Queste sacre parole colme di saggezza fanno riflettere sulla Circolarità del Tempo e dello Spazio, ma anche su quanti spigoli creano problemi turbando l'armonia delle nostre Vite... in Natura tutto è curvo... anche l'orizzonte che ci appare come una linea retta...
Buona Armonia a tutti e per dirla come la mia amica Silvana del Taiji, un saluto circolare ci sta tutto!
a cura di Maria Caterina Ranieri
Nessun commento:
Posta un commento